• | | | |

    De biografische retreat De weg van liefde gaat door!

    De weg van liefde

    De weg van liefde gaat door!

    Zojuist heb ik Maartje Schonefeld van La Concia in Codiponte gesproken. De biografische retreat DE WEG VAN LIEFDE gaat door van 12 – 18 oktober 2019.

    Ga je mee naar jouw weg van liefde?

    Je wordt in deze week van DE WEG VAN LIEFDE als het ware bij de hand genomen door Titia Liese. De vrouw die alles weet van de gevolgen van jong ouderverlies op de langere termijn. Die aan de wieg stond van Verlaat Verdriet. Voor wie haar Verlaat Verdriet-werk haar WEG VAN LIEFDE is geworden.

    Aanmelden

    Ben je Verlaat Verdriet-er?
    Is het voor jou tijd om (weer) aandacht te geven, en deskundige aandacht te krijgen voor jouw Verlaat Verdriet?
    Ga dan mee naar jouw weg van liefde.
    Laat je verzorgen door Maartje en Davide die in Codiponte hun WEG VAN LIEFDE hebben gevonden.

    Er is nu nog plaats in deze week. Lees meer over deze bijzondere retreat voor Verlaat Verdriet-ers. https://verlaatverdriet.nu/…/beeldtaal-i…/de-weg-van-liefde/

    Of bel Titia Liese om je aan te melden 06- 53 76 58 43.

    Benvenuto a Codiponte!

  • | | |

    BeeldTaal in Italië: kennismaken met Maartje Schonefeld

    Codiponte, foto mei 2019

     

    Kennismaken met Maartje Schonefeld

    Op de 2e dag van ons verblijf op La Concia maken we kennis met Maartje Schonefeld. Maartje is een paar dagen naar Nederland geweest. En is de vorige avond teruggekomen in Codiponte. Ons heerlijke, royale ontbijt heeft ze in alle vroegte al op ons terras gezet. En nu hebben we gelegenheid elkaar te spreken.

    Op La Concia in Codiponte

    ‘Ik heb je website gelezen. Wat bijzonder dat je dit werk doet. Weet je: mijn vader is als kind van 10 zijn moeder verloren. Hij is nu 84, heeft best een goed leven gehad. Maar ik merk dat hij meer bezig is met zijn moeder en het verlies van haar toen hij nog zo jong was. Het was echt heel bijzonder om jouw site te lezen.

    En wat je me mailde over het feit dat je zelf meerdaagse workshops, cursussen en trainingen biedt aan mensen die jong een ouder zijn verloren. Het lijkt me mooi in de komende dagen te zien of we iets – en zo ja: wat – voor elkaar kunnen betekenen.

    Van oorsprong ben ik psycholoog. En ik ben ook pianist. Sinds 15 jaar woon ik in Italië. Eerst in Milaan met Davide. Na de komst van Beatrice met ons 3-en. En nu in Codiponte, op La Concia. Dit is nu ons werk. We zijn hier inmiddels helemaal ingeburgerd. Zo nu en dan geeft ik hier nog pianolessen.’ vertelt Maartje met een brede glimlach. ‘En de liefde voor mijn vak als psycholoog komt me van pas in het verzorgen van de randvoorwaarden om de retreats en de cursussen goed en soepel te laten verlopen.

    Ons nieuwe huis

    Heb je ons nieuwe huis gezien aan de andere kant van Codiponte? We hebben het al enigszins in gebruik genomen. Het huis is in goede staat. We hebben daar een ruime keuken. En een grote, gezamenlijke ruimte met een kachel voor een houtvuur, waar ook de maaltijden plaats kunnen vinden. Dan is er nog een kleine woonkamer met een open haard. En er zijn 5 2-persoonskamers en een 1-persoonskamer.
    Ook bij dit huis hoort een enorm terrein. Kijk, je kunt het vanaf hier zien. Het is dat terrein dat helemaal de heuvel opgaat. We broeden nog op een naam voor het huis. Maar we verheugen ons er nu al op om in dat huis groepen te gaan ontvangen.’

  • | |

    BeeldTaal in Italië: kennismaken met Davide en Beatrice in Codiponte

    Kennismaken met Davide Donati en zijn dochter Beatrice

    ‘Davide wacht jullie op beneden bij de brug van Codiponte’ appt Maartje ons de avond voor we van Castiglione del Terziere naar B&B Agriturismo La Concia in Codiponte vertrekken.
    We zijn benieuwd. De brug van Codiponte? Een man die we niet kennen? Van wie we geen idee hebben hoe hij eruit ziet? Als we op de afgesproken tijd aankomen staan een stralende man, en zijn even stralende dochter, ons op te wachten. Davide Donati en Beatrice.
    Davide legt onze bagage in zijn ieniemienie-trekkertje. ‘Lopen jullie maar met Beatrice naar boven’ zegt hij, ‘Dan rijd ik met jullie bagage naar het huis.’

    Al kletsend lopen Jolanda en ik met Beatrice, 14 jaar en vloeiend Nederlands sprekend, naar boven. Je moet wel goed ter been zijn om hier te kunnen verblijven, realiseer ik me terwijl we de trap naar boven lopen.

    Fienile

    Boven bij het huis wacht Davide ons op. Hij brengt onze bagage, en ons, naar appartement Fienile (Hooischuur). Wat een prachtig, ruim en licht appartement! Wat is hier met liefde gerestaureerd. En wat een vanzelfsprekende en allerhartelijkste ontvangst!
    We melden ons nog eens bij Davide, die vloeiend Engels spreekt. Hij vertelt ons over La Concia. Hoe Maartje en hij een aantal jaren geleden besloten te doen wat hun hart hun ingaf. Ze gingen op zoek. Vonden al snel La Concia. En werden terstond verliefd. Ze verruilden hun drukke en jachtige leven in Milaan voor de rust en de ruimte in het eeuwenoude Toscaanse huis in een ongerept deel van de Toscane.

    Davide vertelt ons van de weg van liefde die Maartje en hij samen aan zijn gegaan om deze bijzondere plek in ere te herstellen. Over hun besluit te leven met, en van, wat La Concia hun biedt. De prachtige gastenverblijven. Gasten ontvangen. Gastvrijheid. Olijven. Groenten. Fruit. Honing. Lavendel. De maaltijden.

    Apuaanse Alpen

    La Concia ligt op een heuvel, te midden van olijfgaarden, en biedt een prachtig uitzicht over de omliggende beboste heuvels. Over de majestueuze Apuaanse Alpen. En het historische dorpje Codiponte. De geschiedenis van het huis gaat terug tot de 13e eeuw. Het is de magie van deze plek die mij als vanzelf inspireert.

    Insieme

    Hier wil ik met BeeldTaal gaan werken. Insieme. Samen. Met Maartje Schonefeld en Davide Donati. Op hun bijzondere plek.
    Over de magie van deze historische en gastvrije plek vertel ik je graag in een volgende blog.

  • | |

    BeeldTaal in Italië: naar Canossa gaan

    Naar Canossa gaan

    Naar Canossa gaan betekent ‘het hoofd in de schoot leggen, zich onderwerpen, openlijk schuld bekennen’. 
    Wat een symboliek voor Verlaat Verdriet-ers.
    Wat een herkenbare thema’s voor Verlaat Verdriet-ers.

    Schuld(gevoelens).
    Je klein maken.
    Nederigheid.
    Vernederd worden.
    Je vernederd voelen.
    Vergeven.
    Vergeving.

    ONDERWEG

    We rijden in ons huurautootje van Castiglione del Terziere naar La Concia. Nee, niet in het lichtblauwe Fiatje 500 waarin ik mezelf al door de Apennijnen had zien rijden toen ik via het web een autootje ging huren. Maar ‘een vergelijkbare auto’. En dan krijg je standaard een Fiat Panda. Gelukkig is Jolanda-Panda een goede combinatie. Welgemoed tuffen we, Jolanda aan het stuur, richting La Concia in Codiponte.

    Op een moment heb ik het gevoel dat ik via mijn ooghoek Canossa op een richtingbord zie staan.
    Duhhhh? Ligt dat hier? De luie student-van-ooit-in-mij heeft die plaats altijd aan de noordkant van de Alpen gesitueerd. En kennelijk nooit de moeite genomen om te verifiëren of dat waar was.

    Zoeken op het web

    Ik ga op zoek op het web naar Canossa en zie dat er wel meer aan mijn kennis schort (nee, het was niet Frederik Barbarossa maar keizer Hendrik IV die naar Canossa ging. Maar: hij stond wel 3 dagen en nachten op z’n blote voeten in de sneeuw. Dat wist ik nog wel).
    Canossa ligt dus niet benoorden de Alpen maar hier. In Italië.

     

    Matilda van Canossa

    Hier wil ik iets mee. Maar wat: dat weet ik nog niet.
    Ik zoek verder op het web. En kom de naam tegen van Matilda van Canossa (1046-1115, 6 jaar toen ze haar vader verloor).

    De weg van liefde

    Matilda van Canossa. Bemiddelaarster in de strijd tussen paus en keizer. Groot hertogin. Mediator. Beschermster van tal van heiligdommen. Legeraanvoerder. Inspirator. De enige vrouw die groots begraven ligt in het Vaticaan.
    Middeleeuwse vrouw die de weg van liefde is gegaan.

    Selma Sevenhuijsen

    Al zoekend naar meer informatie over kom ik de website tegen van Selma Sevenhuijsen. En dan openen zich tal van wegen.
    Maar daarover in een volgende blog.