• | | | |

    Casa Matilda krijgt haar eigen levensverhaal

    DoorTitia Liese

    Casa Matilda, Huis voor Levensverhalen, krijgt haar eigen levensverhaal

    en dat wil ik graag met je delen!
    De eerste fase zit erop – de grote restauratie van Casa Matilda. De enorme operatie werd zichtbaar in oktober 2025 toen de aannemer na alle voorbereidingen daadwerkelijk kwam. De grote bouwkraan werd geïnstalleerd op de parkeerplaats van CodiponteCastello. De steigers, voorzien van veiligheidsnetten, werden opgetrokken. Deze klussen alleen al waren een hoogstandje van Italiaanse techniek, vakmanschap en vernuft. In de zomer van 2026 zit het werk van de aannemer erop. De bouwkraan is verdwenen. De steigers zijn verdwenen. De bouwvakkers zijn verdwenen.

    Casa Matilda, 2025-2026

    Tijdens mijn verblijf op Terschelling afgelopen augustus wist ik het ineens zeker. Dit proces gaat een boek worden. Casa Matilda, 2025-2026. Zo bedacht, zo gedaan. De teksten zijn klaar. Dankzij onze geweldige samenwerking vertaald in het Italiaans, Nederlands en Engels. De foto’s liggen klaar voor selectie. Volgende maand zetten we het boek in elkaar. Achtereenvolgens gaat het naar de drukker. Nader bericht volgt ongetwijfeld.

    Volgende fase

    De volgende fase is aangebroken: het werk om de drie appartementen klaar te maken voor de ontvangst van gasten. De zaal. De overige ruimten. Het installatiewerk. Het afwerk-werk waarvoor veel vrijwilligers zich al hebben aangemeld om de handen uit de mouwen te steken.

    Levensverhaal

    Maar er is nog een heel ander verhaal. Het verhaal van Casa Matilda. Casa Matilda is een historisch gebouw dat ooit deel heeft uitgemaakt van een middeleeuwse burcht. En nu komt het: in deze lange, misschien wel meer dan 1000-jarige historie heeft Casa Matilda verschillende bestemmingen gehad. Bestuurscentrum van de burcht. Ridderzaal. Ontvangstruimte. Toevluchtsoord voor dorpelingen uit Codiponte en omgeving. Maar welke bestemmingen kreeg het gebouw daarna? Niemand die het nog precies weet. In al die duizenden plekken van historische waarde in Italië nam de Lunigiana, en daarmee Codiponte, geen prominente plek in. Daar gaat nu verandering in komen. Volgende week vindt een meerdaagse conferentie plaats met hoogleraren van drie toonaangevende Italiaanse universiteiten, (kunst)historici en architecten juist over de historische waarde van de Lunigiana. Van Codiponte. En ook van Casa Matilda! Historici, kunsthistorici en architecten gaan Casa Matilda haar eigen levensverhaal geven. Als dat niet bijzonder is voor een Huis voor Levensverhalen!

     

     

  • | | | | |

    Casa Matilda si è trasformata in un palazzo

    DoorTitia Liese

    Casa Matilda is een paleis geworden, schreef een vriendin naar aanleiding van foto’s van Casa Matilida die Maartje me stuurde, en die ik doorstuurde. Casa Matilda si è trasformata in un palazzo!

    Tranen in je ogen

    Wat een verschil met het huis zoals het er vorig jaar oktober nog uitzag. Toen sprongen de tranen in je ogen van het verval. Hoe kan dit ooit nog goed komen?
    Tot de foto’s die Maartje afgelopen week stuurde. Toen sprongen de tranen in m’n ogen van zoveel schoonheid. Casa Matilda si è trasformata in un palazzo.

    De laatste fase

    De laatste fase van de enorme klus van de aannemer is aangebroken. De steigers zijn al verdwenen. Binnenkort verdwijnt ook de hijskraan. Wat onvoorstelbaar leek is werkelijkheid geworden. Casa Matilda si è trasformata in un palazzo.

    De nieuwe fase

    Als de aannemer klaar is met zijn werk breekt een nieuwe fase aan voor Casa Matilda. De fase van HANDEN UIT DE MOUWEN. Komende week vertrekken de eerste Nunspeetse vrijwilligers met hun camper naar het zuiden om gedurende een ruime maand hun handen uit de mouwen te steken in Casa Matilda.

    • Steekt hun initiatief je aan?
    • Heb je tijd en energie jouw bijdrage te leveren als vrijwilliger?
    • Heb je altijd al graag willen klussen in een middeleeuws Toscaans pand?
    • Vind je het fijn als vrijwilliger jouw bijdrage te leveren aan het verfraaien van een pand met een bijzonder maatschappelijk doel?
    • Wil je ervaren hoe het is een tijdje in een Italiaans dorpje te vertoeven en samen te werken met vrijwilligers van diverse pluimage?

    Un coloroso benvenuto

    Het is tijd voor ons nog eens te inventariseren wie een bijdrage wil komen leveren aan het gebruiksklaar maken van Casa Matilda.
    Heb je zin? Tijd? Gelegenheid? Aarzel dan niet.
    Stuur een mailtje naar titia@verlaatverdriet.nu of bel Titia 06 – 53 76 58 43.

    Un coloroso benvenuto – van harte welkom!

     

     

  • | | | |

    De restauratie van Casa Matilda is begonnen!

    DoorTitia Liese

    Vijftien september 2025. De officiële startdatum van de restauratie van Casa Matilda. Huis voor Levensverhalen op het pleintje van CodiponteCastello.

    Beren op de weg

    ‘Beren op de weg zijn er om ze er vanaf te schuiven’ hoorde ik Maartje een tijdje geleden zeggen. Nou: die beren waren er. En Maartje heeft ze vakkundig van de weg afgeschoven. Met haar tomeloze energie, haar kennis van restauraties en haar doorzettingsvermogen. Wat voel ik me ongelofelijk dankbaar dat, met name door de inzet van Maartje, binnen afzienbare tijd Casa Matilda onderdak kan gaan bieden aan mensen die op de een of andere manier aan het werk willen met hun levensverhaal. Dit hele bijzondere project op het pleintje van CodiponteCastello, in dat nog onontdekte deel van de Toscane: de Lunigiana.

    Casa Matilda

    • Maartje schrijft: Mando un update in Olandese:
      De hele bouw is in juli ter controle en voorbereiding doorgerekend en bestudeerd door Francesca (geometra/bouwkundige) en Claudio (ingenieur). De aanvragen voor de vergunningen zijn ingediend en verkregen.
    • Er is bij de gemeente ook een aanvraag gedaan voor het ‘bezetten van publieke ruimte’, voor de steigers, hijskraan, en de opslag voor bouwmaterialen. Ook deze vergunning is verkregen. 
    • Om de steigers rond het huis te kunnen optrekken, moest de zijde van de waterput ontbost worden, dit heeft Alberto gedaan. 

    Responsable dei lavori

    En daar staat het dan: opdrachtgever Liese Titia. Wie had dat ooit gedacht (ik zelf niet, maar wat is dit bijzonder!).

  • | | | |

    De restauratie van Casa Matilda is begonnen!

    DoorTitia Liese

    Vijftien september 2025. De officiële startdatum van de restauratie van Casa Matilda. Huis voor Levensverhalen op het pleintje van CodiponteCastello.

    Beren op de weg

    ‘Beren op de weg zijn er om ze er vanaf te schuiven’ hoorde ik Maartje een tijdje geleden zeggen. Nou: die beren waren er. En Maartje heeft ze vakkundig van de weg afgeschoven. Met haar tomeloze energie, haar kennis van restauraties en haar doorzettingsvermogen. Wat voel ik me ongelofelijk dankbaar dat, met name door de inzet van Maartje, binnen afzienbare tijd Casa Matilda onderdak kan gaan bieden aan mensen die op de een of andere manier aan het werk willen met hun levensverhaal. Dit hele bijzondere project op het pleintje van CodiponteCastello, in dat nog onontdekte deel van de Toscane: de Lunigiana.

    Casa Matilda

    • Maartje schrijft: Mando un update in Olandese:
      De hele bouw is in juli ter controle en voorbereiding doorgerekend en bestudeerd door Francesca (geometra/bouwkundige) en Claudio (ingenieur). De aanvragen voor de vergunningen zijn ingediend en verkregen.
    • Er is bij de gemeente ook een aanvraag gedaan voor het ‘bezetten van publieke ruimte’, voor de steigers, hijskraan, en de opslag voor bouwmaterialen. Ook deze vergunning is verkregen. 
    • Om de steigers rond het huis te kunnen optrekken, moest de zijde van de waterput ontbost worden, dit heeft Alberto gedaan. 

    Responsable dei lavori

    En daar staat het dan: opdrachtgever Liese Titia. Wie had dat ooit gedacht (ik zelf niet, maar wat is dit bijzonder!).