Mijn hand leggen op onsterfelijke Verlaat Verdriet-ers

Nee, ik heb nooit van mijn leven gedacht dat ik niet zou kunnen sterven zonder mijn hand gelegd te hebben op werk van onsterfelijke Verlaat Verdriet-ers.
Maar als het dan toch kan….

Kasteelvrouwe Raphaela

Afgelopen winter las ik een artikel in Volkskrant Magazine over kasteelvrouwe Raphaela, Castiglione del Terziere en de vele eeuwenoude kunstschatten die haar dagelijks omringen.

Castiglione del Terziere

Ik deelde het artikel met Jolanda.
‘Gaan?’ appte Jolanda?
‘Ja’ appte ik terug.
Eergisteren kregen we e-mail van kasteelvrouwe Raphaela. We zijn van harte welkom om het kasteel te bezoeken. En te verblijven in één van de dimore die bij Castiglione del Terziere horen.

Drie dagen en nachten verblijven tussen eeuwenoude Italiaans/Europese kunstschatten.
Rubens (1577-1640, 12 jaar toen hij zijn vader verloor) aan de muur.
(Eerste drukken van) Dante (1265-1321, 6 jaar toen hij zijn moeder verloor), Petrarca (1304-1374, 15 jaar toen hij zijn moeder verloor), Bocaccio (1313-1375, verloor zijn moeder vlak na zijn geboorte), Erasmus (1466-1536, 13 jaar toen hij zijn beide ouders verloor) in de imense bibliotheek.
En dat allemaal zomaar vast mogen houden.

Het is inmddels al lang geleden dat ik voor het eerst in Florence kwam. Dagenlang heb ik in verwondering rondgelopen. Hier liepen ze gewoon rond: de mensen die ik tot dan toe kende van schilderijen. Ze reden in auto’. Stapten uit de bus. Dronken hun espresso op het terras. Deden hun boodschappen op de markt.

Loggia

En dan nu een paar dagen in en uit lopen tussen de kunstschatten. gewoon. Alsof dat volkomen normaal is.
Even om de hoek de marmergroeven van Carrara bezoeken waar Michelangelo (1475-1564, 8 jaar toen hij zijn moeder verloor) eigenhandig het marmer uitzocht voor zijn David.

Nog een maand, en dan hoop ik mijn kopje koffie te kunnen drinken op de loggia van Corpo di Guardia.

Nieuwsgierig geworden naar BeeldTaal?

Ben je nieuwsgierig geworden naar BeeldTaal?
Dan geef ik je graag een update.

Nieuw tool

In de afgelopen maanden heb je mogelijk het een en ander gelezen over BeeldTaal.
BeeldTaal is een nieuw tool dat ik heb ontwikkeld, zowel voor Verlaat Verdriet-ers als voor hulpverleners.

Online zelfhulpprogramma

BeeldTaal zal in de loop van 2019 in verschillende verschijningsvormen beschikbaar komen. We streven ernaar om in ieder geval de basis – het online zelfhulpprogramma – in de komende herfst online te hebben.

Spijkers met koppen

Afgelopen week had ik een gesprek met een uitgever. Deze uitgever is zeer geïnteresseerd in BeeldTaal en wil – liefst het totale BeeldTaal-pakket – uit gaan geven. We zijn daarover in gesprek. De eerste spijkers met koppen zijn wat dat betreft geslagen!

Testfase

De eerste vorm waarin BeeldTaal beschikbaar zal komen is het online-zelfhulpprogramma voor Verlaat Verdriet-ers. Voor het echter zover is, vind ik het noodzakelijk eerst nog een gedegen test uit te voeren. In een eerder blog heb je kunnen lezen dat ik testers voor BeeldTaal zocht. Inmiddels hebben zich ruimschoots genoeg testers aangemeld. We kunnen dus, tot mijn grote vreugde, verder.

Herfst 2019

De testfase start komende week. Ondertussen werken we toe naar het beschikbaar maken van dit tool in de komende herfst.
Genoeg te doen dus aan dit mooie, en tot nu toe door diverse mensen zeer gewaardeerde en geprezen, project.

Nieuwsgierig?

Ben je nieuwsgierig naar BeeldTaal?
Volg dan in de komende tijd mijn blogs.

Aanmelden voor de blogs

Meld je aan voor de blogs via de site.

Is verlate rouw altijd gecompliceerde rouw?

Veelgestelde vragen over Verlaat Verdriet en verlate rouw, en antwoorden

Over Verlaat Verdriet en verlate rouw valt veel te zeggen en te schrijven en er valt nog veel meer over te vragen.
Een aantal van de veelgestelde vragen – en antwoorden! – vind je de komende tijd in de blogs van Titia.

Vraag

Is verlate rouw altijd geompliceerde rouw?

Antwoord

Gecompliceerde rouw

In meest gangbare opvattingen over rouw wordt naast de term rouw ook de term gecompliceerde rouw gehanteerd.
Van gecompliceerde rouw is sprake als een rouwproces, door oorzaken die van uiteenlopende aard kunnen zijn, niet naar verwachting verloopt. Er kunnen zich dan verschijnselen voordoen, die overeenkomsten vertonen met de complicaties die ook jij kunt gaan ervaren of al ervaren hebt. Zoals bijvoorbeeld ontkenning, weerstand, bagatelliseren. Of bijvoorbeeld ontwijken, moedeloosheid, extreem op jezelf gericht zijn en (fysieke) pijnen. Of misschien juist het tegenovergestelde: gevoelsloosheid.
Verlate rouw kan dan lijken op gecompliceerde rouw, en in sommige gevallen op pathologische rouw. Op rouw die totaal gestagneerd is.

Gecompliceerd proces

Een verlaat rouwproces kan ook voor jou een gecompliceerd proces zijn.
Niet alleen omdat je het verdriet zo diep hebt weggestopt, maar ook omdat er een heel leven voorbij is gegaan na het moment waarop je ouder stierf. Een heel leven dat, als gevolg van de dood van je ouder, wellicht verre van ongecompliceerd is geweest. Zowel het onaanraakbare verdriet als je gecompliceerde levensloop kunnen van je rouwproces een ingewikkeld en pijnlijk proces maken.

Het is echter maar de vraag of de termen gecompliceerde rouw en pathologische rouw zonder meer op verlate rouwprocessen van toepassing zijn.
Er is tot nu toe veel te weinig systematisch onderzoek gedaan naar de gevolgen van jong ouderverlies op de langere termijn, om daar geldige uitspraken over te kunnen doen.

Een verlaat rouwproces kan dus zeker een gecompliceerd proces zijn. De rouw hoeft dan nog geen gecompliceerde rouw en zeker geen pathologische rouw te zijn.

Verlaat Verdriet (Ver)Werkboek

Lees meer over Verlaat Verdriet en Veelgestelde vragen over Verlaat Verdriet en verlate rouw in het Verlaat Verdriet (Ver)Werkboek, geschreven en samengesteld door Titia Liese.

Bestellen

Verlaat Verdriet (Ver)Werkboek

Wat is een goed moment?

Veelgestelde vragen over Verlaat Verdriet en verlate rouw, en antwoorden

Over Verlaat Verdriet en verlate rouw valt veel te zeggen en te schrijven en er valt nog veel meer over te vragen.
Een aantal van de veelgestelde vragen – en antwoorden! – vind je de komende tijd in de blogs van Titia.

Vraag

Wat is een goed moment om een verlaat rouwproces te beginnen?

Antwoord

In de praktijk wachten de meeste Verlaat Verdriet-ers met het aangaan van hun verlate rouwproces totdat ze ‘met de rug tegen de muur staan’.

Bij sommige mensen is dat een gevolg van het feit, dat ze niet in de gaten hebben gehad, dat de moeilijkheden die ze in hun leven ondervinden samenhangen met het vroege verlies van de ouder.
In andere gevallen vinden mensen het te onaantrekkelijk om in het verleden te gaan graven als het niet strikt noodzakelijk is.

Aanbeveling

Toch verdient het aanbeveling aan het werk te gaan met het vroege verlies van je ouder voordat je daartoe door de nood gedwongen wordt. Het zal je proces minder ingewikkeld maken en natuurlijker laten verlopen als je, zowel mentaal als fysiek, in goede conditie bent. Als je min of meer ‘schoon’, dus zonder een wirwar aan bijkomende problemen, het proces in kunt gaan.

Verlaat Verdriet (Ver)Werkboek

Lees meer over Verlaat Verdriet en Veelgestelde vragen over Verlaat Verdriet en verlate rouw in het Verlaat Verdriet (Ver)Werkboek, geschreven en samengesteld door Titia Liese.

Bestellen

Verlaat Verdriet (Ver)Werkboek.

Wat is verlate rouw?

Veelgestelde vragen over Verlaat Verdriet en verlate rouw en antwoorden

Over Verlaat Verdriet en verlate rouw valt veel te zeggen en te schrijven en er valt nog veel meer over te vragen.
Een aantal van de meest gestelde vragen – en antwoorden! – vind je de komende tijd in de blogs van Titia.

Vraag

Wat is verlate rouw?

Verlate rouw bestrijkt een terrein van rouw met een eigen dynamiek, die in veel opzichten grote verschillen vertoont met ‘gewone’ rouw.

Antwoord

De specifieke dynamiek van verlate rouw bij Verlaat Verdriet

De specifieke dynamiek bij verlaat verdriet komt met name voort uit het feit dat het verdriet niet direct aansluitend aan het verlies plaatsvindt. Maar jaren lang, soms tientallen jaren, onaangeroerd in de persoon verborgen heeft gezeten.
Niet zelden is in de tijd die voorbijgegaan is, het verdriet van toen gestold. En zelfs bevroren geraakt.

Ontdooien

Ook als het verdriet zich op een moment plotseling en onverwacht heeft aangediend, zal het zich gedurende het proces zeker niet steeds spontaan laten zien. Maar moet het, als het ware, stukje voor stukje ontdooid en losgeweekt worden.

Dat betekent dat je jezelf regelmatig, op de één of andere manier, moet zien te verleiden om je met dit verdriet bezig te houden, willen je gevoelens in beweging kunnen komen.
Dat zal met de nodige pijn gepaard gaan en je zult waarschijnlijk maar al te vaak van binnen grote weerstand ervaren. Zelfs al weet je van jezelf dat je bereid bent dit proces door te maken.
Zeker in de eerste tijd, maar waarschijnlijk ook later, zul je nogal eens moeten doen waar je waarschijnlijk het minst van alles naar verlangt.
Het verdriet weer aanraken.
Je angsten aankijken.
De pijn opnieuw aangaan.

Verlaat Verdriet (Ver)Werkboek

Lees meer over Verlaat Verdriet en Veelgestelde vragen over Verlaat Verdriet en verlate rouw in het Verlaat Verdriet (Ver)Werkboek, geschreven en samengesteld door Titia Liese.

Bestellen

Verlaat Verdriet (Ver)Werkboek.

Gat in je ziel voor het Duitse taalgebied

‘Ik vertaal Gat in je ziel graag in het Duits’ reageerde Bert  Pekelder na het uitkomen van mijn nieuwste boek Gat in je ziel in november 2018.
Bert verloor in zijn jeugd zijn beide ouders. Zomer 2018 nam hij deel aan de basisworkshop Dubbel Ouderverlies. Bert woont sinds 30 jaar in Duitsland. Sinds enige tijd in Zuid Duitsland. Voor de workshop kwam hij speciaal naar Nederland.

Contact

We hielden contact. En zie wat voor moois er is voortgekomen uit zijn deelname aan de workshop en ons contact. Een Verlaat Verdriet-er voor wie Duits al sinds 30 jaar zijn 2e taal – en eigenlijk in veel opzichten zijn 1e taal – is geworden.

Fasen

‘Fase 1 van de 1-op-1 vertaling van het boek is klaar’, zo liet Bert mij afgelopen week weten.
We kunnen dus nu overgaan naar fase 2: de vertaling voorleggen aan in Duitsland wonende mannen en vrouwen voor wie Duits moedertaal is.

Na deze fase 2 kunnen we verder gaan naar fase 3.
Gat in je ziel voor het Duitse taalgebied zal een heel ander boek worden dan het Nederlandse boek. Onderzoek heeft ons namelijk duidelijk gemaakt dat in het Duitse taalgebied geen literatuur voorhanden is over de gevolgen van jong ouderverlies op de langere termijn. Onze uitgave biedt ons de kans om aan dit enorme gat van kennis en kunde invulling te geven.

Inspirerend

Werk aan de winkel dus.
Inspirerend deze samenwerking.
Wij gaan ervoor!   

Gezocht: vrijwilligers om BeeldTaal te testen

BeeldTaal opent deuren

Ben je Verlaat Verdriet-er?
Heb je de afleveringen van BeeldTaal gevolgd in de afgelopen maanden?
Ben je nieuwsgierig geworden naar wat BeeldTaal is?
Wil je weten wat BeeldTaal voor jou kan betekenen?
Zou je het leuk vinden als vrijwilliger BeeldTaal te testen?

Meld je dan nu meteen aan als vrijwillige tester of lees eerst meer in deze blog.

BeeldTaal

In de afgelopen maanden heb je via de blog’s en/of via de Verlaat Verdriet-Facebookpagina kennis kunnen maken met mijn nieuwe online zelfhulpprogramma voor Verlaat Verdriet-ers: BeeldTaal.

Structuur

Het kostte flink wat tijd om BeeldTaal uit te denken en zo samen te stellen dat ik BeeldTaal als gestructureerd, veilig online zelfhulpprogramma aan kan bieden. BeeldTaal is in de diverse ontwikkelingsfasen uitgebreid getest en doorgesproken. Zoals je hebt kunnen lezen was het mijn bedoeling BeeldTaal per 1 april 2019 online te hebben.
Maar…

Grote veranderingen

Afgelopen week sprak ik Juliette, mijn webmaster. In dit gesprek werd mij duidelijk dat BeeldTaal veel verdergaand gedigitaliseerd kan worden dan ik me had gerealiseerd.
Dat was even wennen, maar Juliette liet me de grote voordelen zien voor toekomstige gebruikers van BeeldTaal.
We gaan het doen. Samen met Juliette ga ik die grote veranderingen tot stand brengen.

Gevolgen

Dit besluit heeft een aantal gevolgen, waarvan op dit moment de belangrijkste zijn:

  • in de eerste plaats zal BeeldTaal niet op 1 april 2019 online gaan, maar op een later tijdstip;
  • in de tweede plaats heb ik me gerealiseerd dat het belangrijk is dat BeeldTaal dan nogmaals wordt getest. Nu door andere Verlaat Verdriet-ers dan de Verlaat Verdriet-ers die BeeldTaal tot nu toe hebben getest.

Gezocht: vrijwilligers

Om BeeldTaal nogmaals te testen op werkzaamheid, maar vooral ook als veilige omgeving, ben ik op zoek naar 8 vrijwilligers die in het komende kwartaal (dus van 1 april – 1 juli 2019) BeeldTaal willen testen.

24 maart 2019

Wil je de uitdaging aangaan?
Ben je op dit moment vooral nieuwsgierig naar BeeldTaal?
Ben je Verlaat Verdriet-er?
Wil je een eerste stap zetten door je aan te melden als belangstellende tester van BeeldTaal?

Je kunt je aanmelden tot en met 24 maart 2019 via de link boven in deze blog.
Heb je je aangemeld als belangstellende tester?
Dan krijg je z.s.m. na 24 maart 2019 nader bericht van me.

BeeldTaal biedt je een uitweg

UITWEG

BeeldTaal biedt je een uitweg.

Online support

Online support vanaf 1 april 2019 beschikbaar voor Verlaat Verdriet-ers: BEELDTAAL.

Helen door schrijven

BEELDTAAL maakt deel uit van HELEN DOOR SCHRIJVEN VOOR VERLAAT VERDRIET-ERS.

BeeldTaal

Nieuwsgierig naar BeeldTaal?
Meer informatie vanaf vandaag: 15 maart.

Teruggaan, om verder te kunnen

BeeldTaal neemt je mee.
Met BeeldTaal ga je terug, om verder te kunnen.

Online support

Online support vanaf 1 april 2019 beschikbaar voor Verlaat Verdriet-ers: BEELDTAAL.

Helen door schrijven

BEELDTAAL maakt deel uit van HELEN DOOR SCHRIJVEN VOOR VERLAAT VERDRIET-ERS.

BEELDTAAL

Nieuwsgierig naar BeeldTaal?
Meer informatie na 15 maart a.s.

BeeldTaal helpt je uit je slakkenhuis te komen

SLAKKENHUIS

BeeldTaal helpt je uit je slakkenhuis te komen.

Online support

Online support vanaf 1 april 2019 beschikbaar voor Verlaat Verdriet-ers: BEELDTAAL.

Helen door schrijven

BEELDTAAL maakt deel uit van HELEN DOOR SCHRIJVEN VOOR VERLAAT VERDRIET-ERS.

BeeldTaal

Nieuwsgierig naar BeeldTaal?
Meer informatie na 15 maart a.s.