• | | | |

    Drie mooie, liefdevolle en inspirerende dagen in Codiponte

    ‘Poeh, warm hier!’ We stappen rond drie uur uit het vliegtuig op Galilei Galileo, het vliegveld van Pisa. ‘Maar gelukkig een heel andere warmte hier dan in Nederland.’ En het gaat nog veel warmer worden in de komende dagen. Dat zullen we zeker mee gaan maken.

    Naar Codiponte

    ‘Je moet echt eens met me mee naar Codiponte’ heb ik sinds de aankoop van mijn huis in Codiponte al een aantal keren tegen mijn broer gezegd. Mijn huis zien. Het pleintje. Kennismaken met Maartje en Davide. Kennismaken met ons project, ons ’tweelinghuis’ op het pleintje: Casa Matilda en Casa La Rocca. Codiponte zien. De omgeving leren kennen. Maar ja: mijn broer is met pensioen, en dus drukker dan ooit. Maar het is gelukt. Afgelopen voorjaar hebben we doorgezet. En nu zijn we dus geland op het vliegveld van Pisa, en begeven ons naar het autoverhuurbedrijf. Hij rijdt. Want ik, 75+, betaal tegenwoordig een vermogen om een auto te mogen huren, en besturen. Dat doen we niet voor de drie dagen die we in Italië zijn.

    Samen eten

    Aan het einde van de middag komen we aan in Codiponte, bij de brug waar Davide ons al op staat te wachten om naar boven, naar de Concia te lopen. Mijn broer krijgt voor deze dagen Cypres toegewezen. Het heerlijke huisje, met het prachtige uitzicht op de Apuaanse Alpen. Zelf slaap ik voor deze keer in de ‘kraamkamer’. De kamer waar tal van Codiponters zijn geboren. In Stalla. Het koele appartement, met de buitenkamer. ‘Morgen lopen we naar Castello, het pleintje en het huis. Eerst vanavond samen eten met Maartje en Davide, op de binnenplaats van de Concia‘ besluiten we. Zo Italiaans als het maar kan. Samen heerlijk eten, samen kennismaken, samen ervaringen uitwisselen. Ik had er op vertrouwd, en het gebeurt. Het klikt tussen mijn broer, en Maartje, en Davide. Samen op de Italiaanse binnenplaats, onder de Italiaanse sterrenhemel.

    Codiponte Castello

    De volgende ochtend gaan we het doen. Op naar CodiponteCastello. Naar Casa Matilda. Casa La Rocca. Het pleintje. Op haar gebruikelijk manier sjeest Maartje ons in de auto naar boven. Spannend vind ik het wel, maar ondertussen vertrouw ik er ook op dat mijn broer de staat van Casa Matilda doorziet. En JA. Dat doet hij. Dat doet hij echt. Hij ziet de klus. Maar ook de mogelijkheden. Ook al kunnen we eigenlijk niet veel meer binnen zien. De vloeren zijn te onbetrouwbaar geworden.

    Gesprek met de geometra

    De volgende ochtend, vrijdagochtend, heeft Maartje in Casola een gesprek met de geometra – de bouwkundige – kunnen regelen. Ook daar zit mijn broer zichtbaar te genieten van wat hij te horen krijgt, en vooral te zien. De liefde en het enthousiasme van geometra Francesca en Maartje voor Casa Matilda werkt aanstekelijk. Echt!

    Drie mooie, liefdevolle en inspirerende dagen

    Het is kort, de drie dagen die we daar zijn. Maar wat is het bijzonder om mijn broer in zo korte tijd rond te zien lopen alsof hij er helemaal thuis is. Wat geniet ik deze dagen van dit samenzijn met mijn broer, en met Maartje en Davide. Zoals je op de foto kunt zien: er wacht echt een hele klus. Maar wat zal het mooi gaan worden. Wat zal Casa Matilda een gastvrij Huis voor Levensverhalen worden. Ik ben er helemaal gerust op.

  • | | | |

    Bureau Funale is volop in beweging!

    ‘Ze is een laatbloeier’ zegt de aardrijkskunde leraar tijdens een gesprek tegen mijn vader en zijn tweede vrouw.
    ‘Je bent een laatbloeier’ zegt de tweede vrouw van mijn vader na dat gesprek tegen mij. Woedend ben ik. Wat heb ik er op mijn vijftiende aan een laatbloeier te zijn.
    Ik ben een laatbloeier. Inmiddels zijn we zestig jaar verder. Oké – ik ben een laatbloeier. En ook nog met plezier!

    Na decennia van solistisch werken aan onderzoek en ontwikkeling van inhoud van Verlaat Verdriet en verlate rouw openen zich voor mij nieuwe wegen. Schouder aan schouder werken met ervaringsgenoten aan Verlaat Verdriet en verlate rouw. Wat een ongekende weelde!

    Bureau Funale is volop in beweging

    • De nieuwe website Kenniscentrum Verlaat Verdriet die Stephanie in samenwerking met Ronald heeft gemaakt, onderhoudt en steeds verder uitbreidt.
    • Verlaat Verdriet-symposium voor hulpverleners Teruggaan om verder te kunnen op zaterdag 8 november 2025, die we met een mooie groep enthousiaste Verlaat Verdriet-ervaringsgenoten op stapel zetten. Uniek in Nederland: Verlaat Verdriet-ervaringskennis delen met hulpverleners!
    • Uitgeverij Funale gaat weer uitgeven in eigen beheer. We werken hard aan een nieuwe druk van Teruggaan om verder te kunnen, aangevuld met een extra boek: deel 2 – Handreikingen voor hulpverleners. Als alles verloopt volgens plan kunnen we tijdens symposium Teruggaan om verder te kunnen Deel 2 ten doop houden.
    • Website www.verlaatverdriet.nu gaat onder het mes. In juli een nieuwe bespreking met ervaringsgenote/webmaster Juliette: hoe verder met de site?
    • Verder verduurzamen van mijn Verlaat Verdriet-werk, onder meer door mijn boeken onder te brengen in heruitgave. De eerste besprekingen met ervaringsgenote Simone Gerich heb ik daar reeds over gevoerd.
    • Van alles wat zich nog meer voordoet, en voor kan doen. Alles wat kan, nu we schouder aan schouder werken aan Verlaat Verdriet en verlate rouw.

    Internationaal

    • Vertalen van mijn boeken. Al jaren dringt Juliette er op aan: jouw boeken zijn het waard vertaald te worden. Zodat jouw unieke ervaringskennis van Verlaat Verdriet en verlate rouw ook beschikbaar wordt voor Verlaat Verdriet-ers in andere landen. Nieuwe perspectieven openen zich!
    • Casa Matilda – Huis voor levens verhalen in Codiponte. Het contract met de aannemer is getekend. Het zal nog even duren voor Casa Matilda geopend kan worden, maar er wordt aan gewerkt!
      • Via Matilda – Cammino dell’Amore – Pad van liefde/bezinning/rouw in Codiponte. Verbonden aan Casa Matilda, maar open voor ieder die dit pad van liefde wil gaan. Ook aan Via Matilda wordt gewerkt. De vele reacties tot nu toe op dit idee/plan zijn werkelijk hartverwarmend!

    Schouder aan schouder

    Ben je Verlaat Verdriet-ervaringsgenoot? Voel je je geïnspireerd door alles wat nu gaande is? Heb je kwaliteiten die ons werk verder kunnen helpen?
    Meld je aan bij Titia: titia@verlaatverdriet.nu

     

  • | | | | | |

    Funale verlaat Gopher: Uitgeverij Funale herleeft!

    Uitgeverij Gopher is toch wel een betrouwbare uitgeverij?’ Nee! denk ik meteen. Uitgeverij Gopher is geen betrouwbare uitgeverij! Gopher is helemaal geen betrouwbare uitgeverij. Wat ik al een tijdje aanvoel denk ik dus nu ook. Uitgeverij Gopher is geen betrouwbare uitgeverij.
    Enige tijd geleden ontving ik een mailtje van een Verlaat Verdriet-er die meer dan twee maanden na het bestellen – en de betaling – van het Verlaat Verdriet (Ver)Werkboek nog steeds geen boek heeft ontvangen. Een Verlaat Verdriet-er die – ondanks herhaalde pogingen – Uitgeverij Gopher telefonisch niet te pakken heeft kunnen krijgen. Nooit antwoord krijgt op mail die ze stuurt om te vragen wat er met haar bestelling is gebeurd. Deze Verlaat Verdriet-er mailt me. ‘Uitgeverij Gopher is toch wel een betrouwbare uitgeverij?’  Het antwoord is: NEE!

    Ergernis op ergernis

    Van buiten een veelbelovende hybride uitgeverij, van binnen een aaneenschakeling van knulligheid. Wanprestatie op wanprestatie. Ergernis op ergernis. Begeleiding van het proces van druk-klaar aangeleverd manuscript tot fysiek boek: toppunt van incompetentie. Nul toekomstvisie. Schending van auteursrecht. Wanprestatie op wanprestatie. Ergernis op ergernis.

    Uitgeverij Funale herleeft

    Spijt heb ik niet. Wel een verhaal. En dat verhaal gaat door. Zoals zo vaak bij het beëindigen van een relatie die al langere tijd niet meer klopt: een oude deur sluit. Nieuwe deuren openen zich. Vooralsnog geven we weer gewoon uit in eigen beheer. Zo komen mijn oorspronkelijke opleidingen in het boekenvak toch mooi weer van pas! Nieuw plezier. Minder ergernis. Meer kwaliteit. Uitgeverij Funale herleeft!

    Boeken leveren

    Als gevolg van de ontbinding van de overeenkomsten met Gopher bestaat op dit moment onduidelijkheid over de boekenvoorraad. Direct leverbaar is Verlaat Verdriet (Ver)Werkboek. Van de voorraad andere boeken Teruggaan om verder te kunnen, Gids voor Verlaat Verdriet en Gat in je ziel zijn nog enkele exemplaren beschikbaar, zolang de voorraad strekt.

    Boekbestellingen

    Boeken bestellen

     

  • | | | | | |

    Funale verlaat Gopher: Uitgeverij Funale herleeft!

    Uitgeverij Gopher is toch wel een betrouwbare uitgeverij?’ Nee! denk ik meteen. Uitgeverij Gopher is geen betrouwbare uitgeverij! Gopher is helemaal geen betrouwbare uitgeverij. Wat ik al een tijdje aanvoel denk ik dus nu ook. Uitgeverij Gopher is geen betrouwbare uitgeverij.
    Enige tijd geleden ontving ik een mailtje van een Verlaat Verdriet-er die meer dan twee maanden na het bestellen – en de betaling – van het Verlaat Verdriet (Ver)Werkboek nog steeds geen boek heeft ontvangen. Een Verlaat Verdriet-er die – ondanks herhaalde pogingen – Uitgeverij Gopher telefonisch niet te pakken heeft kunnen krijgen. Nooit antwoord krijgt op mail die ze stuurt om te vragen wat er met haar bestelling is gebeurd. Deze Verlaat Verdriet-er mailt me. ‘Uitgeverij Gopher is toch wel een betrouwbare uitgeverij?’  Het antwoord is: NEE!

    Ergernis op ergernis

    Van buiten een veelbelovende hybride uitgeverij, van binnen een aaneenschakeling van knulligheid. Wanprestatie op wanprestatie. Ergernis op ergernis. Begeleiding van het proces van druk-klaar aangeleverd manuscript tot fysiek boek: toppunt van incompetentie. Nul toekomstvisie. Schending van auteursrecht. Wanprestatie op wanprestatie. Ergernis op ergernis.

    Uitgeverij Funale herleeft

    Spijt heb ik niet. Wel een verhaal. En dat verhaal gaat door. Zoals zo vaak bij het beëindigen van een relatie die al langere tijd niet meer klopt: een oude deur sluit. Nieuwe deuren openen zich. Vooralsnog geven we weer gewoon uit in eigen beheer. Zo komen mijn oorspronkelijke opleidingen in het boekenvak toch mooi weer van pas! Nieuw plezier. Minder ergernis. Meer kwaliteit. Uitgeverij Funale herleeft!

    Boeken leveren

    Als gevolg van de ontbinding van de overeenkomsten met Gopher bestaat op dit moment onduidelijkheid over de boekenvoorraad. Direct leverbaar is Verlaat Verdriet (Ver)Werkboek. Van de voorraad andere boeken Teruggaan om verder te kunnen, Gids voor Verlaat Verdriet en Gat in je ziel zijn nog enkele exemplaren beschikbaar, zolang de voorraad strekt.

    Boekbestellingen

    Boeken bestellen